Michael Jelnov logo image
Michael Jelnov logo image part 2

Michael Jelnov
 

 

Introduction

Hello and welcome! My name is Michael Jelnov. I am a professional certified English-Russian freelance translator with a University degree in Linguistics and Intercultural Communication and many years of everyday hands-on translation experience. I am a native speaker of Russian.

 

What I offer

My source language is English and my target language is Russian. I offer translation, editing, and proofreading, as well as translation memory and glossary creation and maintenance. I use Deja Vu, Trados Studio and other state of the art Computer Aided Translation software tools. Other services include cultural consulting (brand names cultural review, copy adaptation, etc.) and translation quality assessment. I work with wide range of materials: from business letters, legal contracts and marketing collaterals to technical specifications, maintenance manuals, safety instructions and user's guides, websites and software user interfaces.

 

Benefits

I can deliver the following benefits to you and your business:

 

Where to start

The best way to start our mutually beneficial cooperation is to send me an email describing your needs and requirements, preferably attaching some or all of the material you would like me to work on. Then I will be able to quote a price, either per unit or per hour, and we will discuss further steps and conditions.

Please contact me for any additional information or a free quote for your project.

 

 

 

Back to top